Archivos para octubre, 2011

Los metaleros estadounidences Lamb Of God han completado el trabajo en su nuevo álbum aún sin título, pautado para principios del 2012 a través de Epic Records.

El baterísta Chris Adler afirma: “.. El álbum está hecho, los detalles ya vienen, El primer grupo de invitados se han traído para escuchar (no hay ejemplares de prensa para niños), y la respuesta ha sido fantástica, la prensa ha comenzado para el lanzamiento y para el tour que tenemos en el 2012. dejemoslo hasta ahi. ”

English

The US thrashing groove metallers Lamb Of God have completed work on their yet untitled new album, due in early 2012 via Epic Records.
Drummer Chris Adler states: “The album is done. Details coming soon. The first set of invitees have been brought in to listen (no press copies kids), and the response is fantastic. Press has begun for the release and the tours we have coming in 2012. We’ve made it this far.”

Los  metaleros progresivo / vanguardia de Noruega Leprous, recientemente filmó un video oficial de la canción “Restless”, de su tercer álbum y debut InsideOutMusic, bilateral. El video fue dirigido por David Solbjørg y Kjetil Kolbjørnsrud de Cine Twitchy y ahora puede verlo a continuación.

Los comentarios de la banda en el clip lo siguiente: “Hemos tenido un montón de diversión, pero también pasó por varios momentos graves y dolorosos en la realización de este video estamos muy contentos con el resultado, y esperamos que ustedes entiendan la cadena de eventos durante la primera observación. Disfruta! ”

Leprous será la promoción de su álbum bilateral, que entró en las listas oficiales en Noruega natal de la banda en la posición # 61 e desde el lanzamiento, mediante el apoyo a Amorphis metaleros finlandeses en una larga gira europea hasta enero de 2012.

English

Norwegian progressive/avant-garde metallers Leprous recently shot an official video for the song “Restless”, off their third album and InsideOutMusic debut, Bilateral. The video was directed by David Solbjørg and Kjetil Kolbjørnsrud of Twitchy Films and can now be watched below.

The band comments on the clip as follows: “We had a lot of fun, but also went through several gross and painful moments in the making of this video. We’re really happy about the result, and we expect you to understand the entire chain of events during the first watching. Enjoy!”

Leprous will be promoting their Bilateral album, which entered the official charts in the band’s native Norway at #61 upon release, by supporting Finnish metallers Amorphis on a long European tour until January 2012.

“Black Swan”, una nueva canción de los Heavy metaleros Megadeth ya pueden ser escuchados a continuación.
Otra nueva canción, titulada “Whose Life (Is It Anyway?)”, También se puede verlo a continuación.

“Black Swan”, y “Whose Life (Is It Anyway?)” Sale del proximo album de la TH1RT3EN, que saldrá a la venta el 1 de noviembre a través de Roadrunner Records.

English

“Black Swan”, a brand-new song from US thrashing heavy metallers Megadeth can now be streamed below.
Another new song, entitled “Whose Life (Is It Anyway?)”, can also be streamed below.

“Black Swan” and “Whose Life (Is It Anyway?)” comes off the band’s upcoming album TH1RT3EN, which is set to be released on November 1st through Roadrunner Records.

Megadeth: Premier “Black Swam”

 

Megadeth: Whose Life (Is It Anyway?)

En una reciente entrevista con el griego webzine Rock Overdose, Tom “Angelripper” Tales de la banda de Thrash metal alemana Sodom, reveló que la banda se encuentra trabajando en un nuevo álbum, con dos canciones completas y con el objetivo de un comunicado de 2012.

Él dice: “hoy en dia hemos empezado a escribir nuevas canciones para el próximo álbum, que queremos hacer un nuevo álbum el próximo año, no quiero tener fans esperando tanto tiempo como el álbum negro que tomó 4 años de espera y le dije a nuestra compañía de discos que me gusta hacer discos cada dos años, tal vez cada año. el próximo año tenemos un aniversario de 30 años y quiero hacer el nuevo álbum, y lo que quiero hacer una caja especial creada con los DVDs de edad para los aficionados y celebra con un especial show. tenemos un par de canciones juntos, vamos a ir al estudio en mayo o junio para empezar a grabar el nuevo álbum. quiero lanzar el nuevo álbum en el 2012 definitivamente. ”

English

In a recent interview with Greek webzine Rock Overdose, Tom “Angelripper” Such of German Teutonic thrash metal band Sodom revealed that the band is currently working on a new album, with two songs completed and aiming for a 2012 release.

He says: “Nowdays we have started writing new songs for the next album, we wanna do a new album next year, I don’t wanna have fans waiting so long like the black album that took 4 years waiting and I told our record company that I like to do records every two years, maybe every year. Next year we have a 30 year anniversary and I wanna do the new album, and I wanna do a special box set with old DVDs for the fans and celebrate it with a special show. We have a couple of songs together, we are going to go in the studio next May or June to start recording the new album. I want to release the new album in 2012 definitely.”